法国名人故居保护研究[法语论文]
La Protection des Anciennes Demeures des Personnalités Illustres en France

摘要

伴随着城市化进程的不断加快，很多有着重要历史价值的名人故居被拆除，大量珍贵遗物因保护失当而损毁，诸多故居建筑也在装备现代化设施的过程中遭损坏。在很多国家，名人故居被视为城市文化的重要载体，它的存在既可以为城市居民提供丰厚的历史记忆，也是推动城市发展的文化动力。在政府和社会的共同努力下，老房子不仅“活”了，而且大放异彩。

本文通过界定名人与故居的含义，阐述名人故居的价值，提出名人故居保护过程中存在的问题并提出解决方案，列举名人故居保护的例子，对比名人故居保护的经验，从而使名人故居保护工作做得更好，更有成效。在这一过程中，要对名人故居保护的经验加以阐述，使在以后的故居保护中能有所借鉴。

关键词：名人故居；经验；保护

RÉSUMÉ

Avec l’accélération du processus d’urbanisation, beaucoup d’anciennes demeures des personnalités qui avaient leur valeur importante historique ont été enlevées, un grand nombre de précieuses reliques ont endommagé en raison d’une protection insuffisante, de nombreuses anciennes demeures des personnalités sont endommagées dans le processus. Dans de nombreux pays, l’ancienne demeure des personnalités sont considérées comme un important transporteur de la culture urbaine, sa présence peut fournir la riche mémoire historique aux citadins, mais aussi promouvoir la dynamique culturelle du développement urbain. Sous les efforts conjoints du gouvernement et de la société, la vieille maison est actif, ainsi brille.

En définissant le sens des personnalités et de l’ancienne demeure, expliquant la valeur de l’ancienne demeure des personnalités, proposant des problèmes protecteurs et des solutions, citant les exemples de l’ancienne demeure des personnalités, comparant les expériences de la protection de l’ancienne demeure des personnalités, le travail de la protection est meilleure et plus efficace pour les anciennes demeures des personnalités.  Dans ce processus, afin de prendre exemple sur l’ancienne demeure des personnalités, il faut présenter les expériences de la protection de l’ancienne demeure des personnalités.

MOTS-CLÉS: anciennes demeures des personnalités;  expériences;  protection 

TABLE DES MATIÈRES

摘要 I

RÉSUMÉ II

Introduction 1

1 La célébrité et les anciennes demeures des personnalités 2

1.1 La définition de la célébrité 2

1.2 La définition des anciennes demeures des personnalités 2

1.3 Le sens de la protection des anciennes demeures des personnalités 2

2 L’état des anciennes demeures des personnalités 3

2.1 La condition des anciennes demeures des personnalités 3

2.2 Les anciennes demeures des personnalités en France 3

2.2.1 La Maison de Victort Hugo 3

2.2.2 La Maison d’Émile Zola 4

2.2.3 La Maison de Claude Monet 5

3 La pratique de la protection 9

3.1 La législation 9

3.2 La gestion des professionnels 10

3.3 La participation des capitaux privés 11

4 L’avis des anciennes demeures des personnalités en France 14

Conclusion 16

REMERCIEMENTS 17

BIBLIOGRAPHIE 18