中法青年旅游方式差异[法语论文]
Le différent moyen du voyage entre les jeunes français et chinois

摘要

青年是旅游活动的积极参与者，近年跨国旅游快速发展，青年所占旅游市场份额越来越多，成为旅游市场的重要组成部分。由于旅游者的文化背景不同，其旅游决策行为方面存在较大差异，故研究文化背景与旅游出行决策之间的因果关系，对旅游细分市场游者的旅游动机、旅游信息收集、旅游目的地选择、旅游相关决策等因素收集资料并进行中法所在地问卷调查。本文结合国内外学者关于旅游者决策过程、决策影响因素、跨文化旅游决策以及青年旅游者行为的研究成果，对中法青年旅游者出行决策进行对比研究，全文主要内容分三个部分：第一章文化差异，第二章青年旅游者决策行为差异、第三章中法青年旅游者出行决策行为对比分析，最后，在中法青年旅游者行为决策差异总结基础上，针对中法青年旅游市场开发分别提出建议。

关键词：中国；法国；青年旅游者；旅游决策；对比

Résumé

Avec le rapide développement du tourisme transnational, les jeunes touristes participent activement aux activités touristiques et occupent de plus en plus le marché du tourisme. Ils deviennent une partie  très importante du marché touristique. En raison des différentes origines culturelles de touristes, la présence de la décision du voyage comportent tout à fait différent. Ce mémoire est dans le but d’étudier la différence entre les jeune français et les jeunes chinois en analysant la motivation, la collection d’information, la décision de destination, la décision touristique relative, etc. Il y a trois parties : la différence de culture sino-française, la différence du touriste sino-français, et la différence de décision touristique. Enfin, basé sur ce bilan de différences, on aura quelques conseils pour l’exploitation et le développement du marché touristique des jeunes.

Mots-clés:la Chine; la France; Les jeunes touristes ; la décision touristique.

Table de matières

1. Introduction 2

2. Le concept de valeur 3

2.1 La culture du labour et la culture de la chasse 3

2.2 Le collectivisme et l’individualisme 3

3. La différence des touristes jeunes Sino-Français 4

3.1 La différence de valeur des touristes 4

3.2 Des différences de comportement du tourisme et de préférence de la consommation 5

4. Comparer le comportement de prise de décision de déclenchement des voyages de la jeunesse sino - français 6

4.1 La motivation 6

4.2 La comparaison de la destination 8

4.3 La source d'informations de voyage 9

4.4 Le source de financement 10

4.5.L’article des dépenses 10

4.6Le suggestion pour lesntouristes des adultes chinois  13

4.7Le suggestion pour les touristes des adultes français   13

5. Conclusion 14

Bibliographie