中法婚姻家庭对比[法语论文]
La Comparaison de la Famille et du Mariage entre la France et la Chine

摘要

本文主要研究中国和法国人民结婚习俗，婚姻观，家庭观。本文先陈述两国的婚姻习俗，然后对比婚姻观、家庭观的差异，然后探讨婚姻中出现的问题，引发人思考。最后陈述中法跨国婚姻。通过这篇文章，我们可以了解两国文化的不同。

关键词：观念；习俗；夫妻关系；离婚；跨国婚姻

Résumé

Cet article étudie principalement le coutume du mariage, le concept familial et nuptial de la France et la Chine. On raconte d’abord le coutume des deux pays, ensuite on compare la diffférence du concept domestique et nuptial, on discute des problèmes existants. Enfin, on explique le mariage transnationnal. En conclusion, on peut comprendre la distinction de la culture de la France et la Chine.

Mots-clés:  concept;  coutume;  relation conjugale;  divorce;  le mariage transnational   

Table de Matières

1.Introduction1

2.Différence des Coutumes..1

3.Différence  du  Concepte  du  Mariage3

3.1 Choix d’un compagnon4

3.2 Concept du mariage 5

4.Différence du Concept de la Famille 5

4.1 Relaion conjugale8

4.2 Relation des membres familiers8

5.  Problèmes Existants  du Mariage9

5.1 Refus du Mariage11

5.2 Divorce 12

6. Mariage Transnational 12

7. Conclusion 13

Bibliographie 14