浅析茶花女和杜十娘的爱情观[法语论文]
L’analyse des vues d’amour de la Dame aux Camélias et Du Shiniang

摘要

茶花女和杜十娘是两个为人所熟知的文学形象。两位主人公身处不同时代、不同国度，但却有着同样悲惨的生活和相似的遭遇。本文将从社会制度、女性地位和世俗观念这三个方面来分析两个主人公所处时代的社会背景。并将阐述她们在相似的人生道路上的作出的不同选择，以此来研究分析她们在爱情观上的不同。

关键词：妓女；相似的遭遇；不同选择；爱情观 

Résumé

La Dame aux Camélias et Du Shiniang sont les figures connues de la littérature. Venant des différents pays et des différentes époques, ces deux femmes ont les vies tragiques et les expérience similaires. Ce mémoire va analyser le contexte social des âges où elles vivaient sous trois aspects — le système social, le statut de femmes et les pensées mondaines. Alors, ce mémoire va raconter leurs différents choix de vie afin d’analyser les différences de leurs vues d’amour.

Mots-clés : prostituées; les expérience similaires; leurs différents choix de vie; vue d’amour 

Table des matières

1. Introduction 1

2. Présentation de Ces Deux Œuvres et Leurs Auteurs 1

2.1 La Dame aux Camélias de Alexandre Dumas Fils. 1

2.2 Du Shiniang jette la boîte de bijoux en fureur de Feng Menglong 2

3. Contexte Social de Ces Deux Tragédies d’Amour 3

3.1 Le système social 3

3.2 Le statut de femmes 4

3.3 Les pensées mondaines 7

4. Différences de Leurs Vues d’Amour 8

4.1 L’amour romantique ou l’amour pragmatique 8

4.2 Jouir du temps actuel ou attendre l’avenir 9

5. Conclusion 10

Bibliographie 11