法国私人城堡的现状及前景[法语毕业论文]+开题报告+文献综述
La situation et la perspective du château privé en France

摘要

在法国有很多的城堡都是私人的。以前，从九世纪开始，人们建造它旨在保护领主，它是象征权利的中世纪建筑。后来建造城堡不再是为了防御，而是为了舒适和惬意的生活。以前的它们有很多的土地，城堡的农业收入可以维持城堡的生活。

私人城堡的今天改变了，在他们中大部分是列入国家保护的历史建筑（Monument Historique classé）或者是注册登记的历史建筑（Monument Historique inscrit），它们内部和外部的必要维护和修复可以获得国家的补助。

但是因为战争、土地征用、城市化、继承，以前的条件不复存在，私人城堡丢失了很多土地。随着时间的流逝，城堡被用旧了，外表的风化也很严重。在经济危急的影响下，很多城堡的继承者把它们买了，有的城堡甚至被不幸地抛弃了。

为了守护这个文化遗产，城堡的拥有者们需要让它们从家庭的住宅朝着商业的领域发展，从第一产业到第三产业的变化是必须的。

关键词：私人城堡；改变；补贴；前景

Résumé

En France il y a bon nombre de châteaux privés. Autrefois, le château est à l'origine des constructions médievales destinées à protéger les seigneurs et à symboliser ses autorités au sein du fief. Il était construit depuis le neuvième siècle. Il avait beaucoup de terrains fonciers, dont le domaine agricole entourant le château qui a permis son entretien. Puis, le château a été construit et aménagé non plus pour la défense mais pour l’agrément et le confort. 

Sa situation aujourd’hui change beaucoup, entre eux la majorité sont les monuments classés ou inscrits. Les propriétaires peuvent obtenir la subvention d’Etat pour les travaux d’entretien et de réparation intérieurs et extérieurs qui nécessite, la conservation des immeubles ou des parties d’immeubles protégés.  

Mais à cause des guerres, des expropriations, de l’urbanisation, de la division des héritières, le contexte autrefois ne existe plus, le château privé a perdu beaucoup de superficies du terrain. Au fur et à mesure que le temps passe, le château est usagé, son érosion de l’apparence est aussi très grave. Sous l’influence de la crise économique, face à de sérieux problèmes financiers, certains d’héritiers du château les vendent, malheureusement, certain châteaux sont abandonnés.

Afin de pouvoir garder ce patrimoine culturel, il faut que les propriétaires tournent leur résidence familiale vers le domaine commercial. Son changement de secteur primaire à secteur tertiaire est fatal.

Mots-clés: château privé; changement; subvention; perspective

Table des matières

Introduction 4

Chapitre 1 . Le passé du château 4

Chapitre 2. La situation du château privé aujourd’hui 5

Chapitre 3. La perspective du château privé 8

3.1  Le château de la varenne 8

3.2 Le château des Briottières 10

3.3  L’ouverture au public 13

Conclusion 14

Remerciement 15

Bibliographie 16