Comparaison sur les mythes de création du monde chinois et bibliques

Résumé

Dans ce mémoire, sous une vision interculturelle, on analyse les similarités et les différences entre la genèse chinoise et occidentales par Dieu, Pangu et Nüwa. À travers leur histoire de la création, on recherche les caractéristiques culturelles et ethniques. On met l’accent sur la qualité de la mythologie : la qualité religieuse et la qualité laïque dont les influences montrent dans les mythologies. Cet article utilise principalement l'analyse comparative et l'analyse de texte.

Ce mémoire se compose de trois chapitres. Pour la chapitre I, on commence par l’introduction de l’origine de la Bible et de le contenu des mythes de création du monde par ces trois grandes divinités. Cela favorise le déroulement de ce mémoire. Ensuite, dans la Chapitre II, on raconte concrètement la similarité et la diversité au cours de la création du monde. Cette chapitre discute principalement trois points : le dualisme et l’unification sur le corps et l’âme; la relation entre l’Homme et la nature : domination ou harmonie; la peine et l’amour de la divinité sur l’Homme; la transformation de l’Homme après l’inondation. On souligne l’influence par le mythe religieux et laïque, démontre les manifestations et les conséquences provoquées par la conception différente de la nature, et présente l’évolution et la condition sociale exprimés par les mythes. Finalement, Dans la chapitre III, on analyse l’influence de l’économie sur l’attitude vers la terre.Ce mémoire ont trois caractères : d’abord, on analyse la similarité et la diversité en fonction de la qualité des mythes : la qualité religieuse et la qualité laïque. Puis, on combine les mythes avec l’évolution de l’Homme et le développement de la société, et on cherche les bases réalistes pour les mythes de création du monde. Finalement, sous la direction du point de vue que la base économique détermine de la superstructure, on étude les mythes de création du monde.

Mots clés : mythe de création du monde; Dieu; Pangu; Nüwa; comparaison