L'Étranger : l’exploration de la tragédie comportementale de Meursault par la théorie de structure de personnalité

摘要

法国文学是世界文学史上不可忽略的一颗璀璨明星。第二次世界大战后，后现代主义文学首先在西方兴起，法国成为其最早的发源地之一，涌现出大量优秀作品。其中，法国作家阿贝尔·加缪的《局外人》可视为最具代表性的一部。它表现出后现代文学作品强烈的反传统倾向，以默尔索这个怪诞的“局外人”形象对现代化过程中出现的剥夺人的主体性和感觉丰富性等思维方式进行了批判与解构。破碎的形象离不开人格的异化。本文尝试从弗洛伊德的人格结构理论出发，从“本我”、“自我”、“超我”三者构成完整人格的角度分析人物实际的人格构成，探究“局外人”形象所产生的行为悲剧的本质和原因；并在分析结果的基础上，体会后现代主义所批判的现代社会问题，得出思考。

关键词：局外人；本我；自我；超我

Résumé

La littérature française est une étoile lumineuse dans l'histoire de la littérature mondiale. Après la Seconde Guerre Mondiale, la littérature postmoderniste s'est d'abord développée en Occident. Un grand nombre d'œuvres remarquables ont émergé dans la France devenue foyer de différentes tendances. Parmi lesquelles,  L’Étranger de l'écrivain français Albert Camus est l'œuvre la plus représentative. Il montre une forte tendance anti-traditionnelle. Avec l'image grotesque de Meursault, l'auteur critique et déconstruit les manières de penser traditionnelles, en faveur de la privation de la subjectivité et du sens riche dans le processus de modernisation. L'image brisée ne peut être séparée de l'aliénation de la personnalité. A l’appui de la théorie freudienne dans la structure de la personnalité, ce mémoire tente d'analyser la personnalité du héros du point de vue de « ça », de « moi » et de « surmoi », et d’explorer les causes de la tragédie résultant de l'image de l’étranger. En outre, sur les résultats de l'analyse, on découvre les problèmes de la société moderne qui ont été critiqués par le postmodernisme.

Mots-clés : Étranger ; Le ça ; Le moi ; Le surmoi