1．刘笑明『日本国家概况』南開大学出版社、2005 刘笑明の『日本国家概况』は日本の地理、現代日本社会、日本の歴史の3 つの部分で構成されている。 内容は、地理、歴史、政治、文化、社会、経済、科学教育、工業、農業、企業経営、生活や風俗習慣などからなる。 2．新渡戸稲造『武士道』 北京理工大学出版社 2009 「武士道は日本の国花である桜におとらず、日本の土に...

先行研究 経済の発展と社会の進歩に伴って、現在の日本は巨大な変化が発生している。この変化を反映する流行語は絶えなく大量に現れる。ある流行語は人間に広く使用されている、さら...

先行研究 色彩語については、昔から様々な分野において、様々な方法によって研究が行なわれてきた。その中には、アメリカの文化人類学者BerlinとKayの『基本色彩語、その普遍性と発展』は一番権威性のある成果だと言える。彼らは実地調査及び文献調査を通して、世界の９８種の言語を比較したあと、二つの概念を提出した。即ち焦点語（basic level terms）と基本色彩語（...

１、『日本語における女ことばについて』 本稿は四つの部分がある。その第三の部分は日本語における女ことばの起源と変遷を検討する。日本語における女ことばは時代と社会の發展につれて変わりつつあるのを指摘している。また、日本の社会、歴史や日本人の思想、心理などを融合して、女ことばという言語現象の裏に潜んでいる原因を分析する。 まず、日本語におけ...

会話の曖昧性では異なった文化の特徴が表れている。日本人の曖昧性をよく理解することは異文化コミュニケーションにおいて欠かせない役割をしている。筆者は日本の生活会話において、中日文化の差別を研究しておき、接続詞「では」に基づいてその現象をよく分析してみると考える。 論文を書く前に、主に以下の文献を読んでおいた。 [1] 『接续词』成同社 编著/200...

『菊と刀』 露丝·本尼迪克特 この文章はベネディクトの戦時中の調査研究をもとに1946年に出版された。ベネディクトは、フランツ·ボアズより教わった急進的な文化相対主義の概念を日本文化に適用すべき、恩や義理などといった日本文化『固有』の価値を分析した。『菊と刀』は日本文化の価値体系の独自性を強調する。しかし、懐疑する傾向も見られる。『菊の優美』...

《关于ちょっと的含义解释》 王盟 この文章では「ちょっと」の意味や機能などを説明した。まず、「ちょっと」の意味を解釈した。次に「ちょっと」の用法を作者の自分の視点から説明した。違い時期に「ちょっと」の用法も違う。たとえば、お願いの「ちょっと」、否定の「ちょっと」、断りの「ちょっと」、挨拶の「ちょっと」、非難の「ちょっと」と口先の「ちょっ...

『日本沈没』に関しても、危機意識に関しても、資料がたくさんあるが、本稿を完成するため、まずは先行研究の状況を知ることにした。 一、中国学者からの研究 日本人の危機意識については、中国の学者から本、雑誌や論文などたくさんの研究成果が出てきたが、ここに筆者は自分が読んだ限りの資料のいくつか列挙し、述べる。 （一）、王 衆一の『日本災難片折射生...

2003年以降、日本は観光立国を始めて提唱し、社会全体の経済力をアップするために、観光事業を中心に発展しようとする計画を作った。この観光立国政策が実行されてから、日本の旅行業は大発展を遂げた。国内旅行だけではなく、海外からの日本旅行も世界中で人気になった。旅行業の発展は90年代以降のバブル経済を経った日本経済に活力をもたらしながら、日本の国際...

1.『菊と刀』 ルース・ベネディクト 中国社会科学出版社 2008 終戦直後の1946年、アメリカ人の人類学者：ルース・ベネディクトによる本書は、日本人の外面的な行動描写と、その行動背景にある日本人の基本的な考え方（日本文化の型）の分析から成る。 本書は1944年6月に、著者が日本人はどんな国民であるかということを解明するために、文化人類学者としての研究技術を...

この文章は用法表現と文化二つの方面から、「すみません」と「对不起」について簡略に述べる。「对不起」より、「すみません」の使用頻度が高い、意味も多い。ことを誤るときだけでなく、感謝やあいさつをするときなどの場合で「すみません」もよく使われる。次に、作者は文化の違いがこの二つの単語の用法表現の違いの深い原因だと述べた。たしかに、日本人は他...

茶道とその文化についての研究は非常に多く、久松真一、岡倉天心、千玄室、鈴木大拙、大久保喬樹など多くの大茶人および評論者は、大変豊かな成果を収めた。 茶の湯は日本独自の伝統芸道である。岡倉天心の『茶の本』の中で、茶という文化の全体的意義を、あれこれの現代世相にからませながらざっと展望し、①茶道の成立（―能阿弥と珠光―）②茶道の大成（―紹...

1．选题背景说明 字幕组的英文名称为“Fansub Group”，直译过来为“爱好者字幕制作组”，他们出于爱好和分享，自愿无偿地奉献自己的时间与劳力，为国外的影音文件制作本国文字字幕并将之通过互联网广泛发布流传。其中，国内日本动画字幕组形成时间最早，队伍数量庞大，参与人数众多，其传播活动具有深远的社会和文化影响。自从上世纪八十年代日本动画片进入中国至今...

1．选题背景说明 二十世纪八十年代以来，随着全球化的普及，英语教育也在世界各国开始兴起，其中尤其以亚洲为甚。在中国，英语教育的热潮开始得较晚，基本开始于改革开放后。与此形成强烈的对比的是与中国一衣带水的邻国日本。明治维新以来，欧美诸国,尤其是英美两国的文化迅速传遍日本，由此英语作为精英教育的一环在日本兴盛起来。日本文部科学省甚至在2002年先...

1．选题背景说明 同肯德基、麦当劳、星巴克一样，方便面自从1958年诞生以来50多年，已经成为了速食行业的代表性产品之一。随着人们生活节奏的加快，其方便、简洁、省时的食用方法也越来越被广大的消费人群所接受。方便面也从日本走向了更为广阔的国际市场。自从1958年日清食品有限公司创始人安藤百福开发了第一包方便面——鸡汁拉面以来，截止到2005年方便面已经创造...