一、论文选题的意义 近年、人々はますますいろいろな場面において心のこもった対応を求めている中、「ホスピタリティ」や「おもてなし」といった言葉をよく聞かれるようになってきた。日本においては、2020年のオリンピック開催に向かって宣伝用語に「日本的なおもてなし」という表現を用いられて以来、「おもてなし」は流行語にもなった。「おもてなし」は「ホス...

一、论文选题的意义 日本語を勉強してから「どきどき」「わくわく」等のオノマトペと接触できた。特に有声音で始まるオノマトペと無声音で始まるオノマトペがペアになっている場合は一体どんな区別があるのか気になる。また、日本語を勉強する中国人は清濁音ペアのデリケートな違いが区別できるかどうかも研究したいと思う。 『日本語オノマトペ辞典 擬音語 擬態...

一、论文选题的意义 渡辺淳一（１９３３－２０１４）は、日本の有名な情愛作家である。『失楽園』、『愛の流刑地』などの作品が発表してから、彼は情愛大師と呼ばれるようになった。 『失楽園』というと、この小説は「不倫の恋」をテーマに、伝統的社会文化の背景で、主人公の恋への追求が普通の社会論理との矛盾を表現した。発表した後、日本でも中国でもブーム...

一、论文选题的意义 ここ数年、隣国としての日本から出た作家の作品が中国の書店でどんどん増加している。その中で、村上春樹の作品が特に注目されている。中国のみならず、アメリカ、韓国などの国でも、村上春樹の本を読むのはもう現象として現れた。村上春樹は独特な暮らし方やユニークな書き方で、世界中で話題になっている。多くの作品が中国語に翻訳されて...

一、论文选题的意义 枯山水は日本独自の庭園の様式として、世界的に有名だと思われている。枯山水には水を一切使わずに、主に石や砂などの自然な元素を持ち、象徴手法を通して石組みや白砂で山水を表現する。華美な景色ではなく、心を落ち着かせる厳格な空間だ。また、仏教世界観や宇宙観、さまざまな風景を表現し、自然と向き合い、自らの存在と一体化すること...

一、论文选题的意义 戦後日本では女性の地位はどんどん高くなっている。ここ数年の間、女性の社会進出も増加している。新憲法によって保障された男女平等原則の下で、女性はさまざまな分野で活躍するようになった。しかし、女性の社会進出につれて、男女間による賃金格差などの就職問題も次々と生み出す。そこで、本稿は戦後日本における女性の就職現状と問題点...

一、论文选题的意义 谷崎潤一郎は近代日本文学を代表する小説家の一人として、半世紀近くの創作生涯において、数多くの独特の作品を作り出して高い評価を得た。日本文学史では谷崎氏を「文豪」、「大谷崎」と呼ぶことで、谷崎潤一郎の地位を強調したのである。 谷崎の作品の中でもっとも注目される部分は女性美への描写である。処女作『刺青』以来谷崎の作品には...

一、论文选题的意义 俗に「友あり遠方から来たる,また楽しいからずや」という古い言葉がある。経済が急速に発展している本日にあっては、中日貿易の往来が日々頻繁になっている。それに連れ、来訪者をもてなすというホスピタリティの文化がどのように表して、どのように来訪者に受け止めているかがますます重要になってくる。2020年東京オリンピックを申し込む際の...

一、论文选题的意义 『源氏物語』は平安時代中期に成立した紫式部によって書かれた世界最古の長編物語のひとつである。この作品は本居宣長が物哀れと唱えた文芸理念美的理念の最高峰で、日本古典文学の頂点であると思われ、日本文学の発展に大きな影響を与えた。 『源氏物語』には、光源氏と恋に落ちる様々な女性が描かれている。これらの女性は身元、境遇、性格...

一、论文选题的意义 人間生活の向上と地球環境の保護をいかにして調和させるかが２１世紀の最も重要な課題の一つである。その流れにつれて、世界中で循環型経済のブームが流行し始める。ぞれぞれの産業が３Ｒ（リデュース、リユース、リサイクル）と一致するを原則に発展しつつある。 特に日本では石油などの自然資源が足りない上、社会の長く進めるために、資源...

一、论文选题的意义 林芙美子は日本昭和時代の有名な女流作家である。宮本百合子、平林たい子とともに昭和時代の代表的な女流作家と呼ばれる。昭和時代でヨーロッパの近代思想が入林ったために、日本の女性は西方の啓蒙思想の影響を受けた。彼女たちは女性独立を追求した。一方、日本社会はまだ男権主義を尊崇している。女性は依然として封建制に圧迫された。社...

一、论文选题的意义 戊辰戦争は「戊辰の役」とも呼ばれる。幕末時には、日本の経験した国内戦争であるが、この戦争がなぜ起きたのか？この戦争で、武家女性はどんな役割を演じたのか？ この戦争での武家女性と今の日本女性のイメージは大きな違いがある。江戸時代以来の伝統的な慣習に拘束され家庭内に閉じ込められていた女性たちに対して、西洋社会を模範として...

一、论文选题的意义 樋口一葉は明治時代数多くない女性作家の中でもっとも優秀な女性作家と 称することができる。旧い日本の女たちの苦痛を初めて描いたことによって、文学史上に不動的な位置を占めている。 『十三夜』は樋口一葉が「奇跡の期間」に書かれた代表作の一つである。『十三夜』の主人公お関は典型的な日本の伝統的な女性であり、どんなことでも父親の...

一、论文选题的意义 島崎藤村は著名な作家であり、たくさん名作を世に残し、日本文学史に重要な地位を持っている。『破戒』は島崎藤村の最初の長編小説である。日本の自然主義文学が確立された記念碑として、空前の反響を引き起こした。部落民出身の小学校教師がその出身に苦しみ、ついに告白するというストリーである。 『破戒』は部落問題を取り扱い、部落問題...

一、论文选题的意义 日本には独特な和風の建築が造られてきた。和風の建築はだいたい開放的であり、木造で、玄関や畳などがあるものである。今の洋室にも玄関や畳のある和室を設ける人がたくさんいる。そこからも日本人が和風の建築に対する好みが見られる。日本人の考え方を見ると、そこには日本人の自然観が重要な部分である。 日本人は森の中で生きてきて、森...