您没有权限下载文章：关于日剧字幕的翻译之调查研究[日语论文]！

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	关于日剧字幕的翻译之调查研究[日语论文]
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	日本ドラマの字幕翻訳についての考察如今，由于现代传媒技术的不断发展，信息技术的不断传播，以及信息全球化时代的到来，日本的电影，电视剧等作为语言文化与国际文化交流的载体通过电脑，手机等传媒工具，逐渐走入人们的生活中并越来越受到人们的关注。当然，作为日剧中重要一部分的字幕翻译也开始备受关注。本篇论文，主要通过对翻译技巧中的释意理论，归化...