错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  由翻译效果看外交翻译[日语论文]通訳効果から外交通訳を見る
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 外交是国与国之间的交流手段,也是一门艺术。外交翻译与其他的翻译有所区别,它政治敏感性强,要求极为严格。虽然随着时间的流逝,外交事件也许会渐渐被人淡忘,但中日的交流不会停止。因此,我们有必要正确地理解外交语言与外交翻译的特征,正视中日两国之间的外交历史。本文通过分析著名外交翻译事件“添了麻烦”中出现的翻译效果,详细调查了日文中“迷惑”一...