错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 日本人的建前和本音的表达研究[日语论文]日本人の「建前」と「本音」について |
需要金币: | 2000 个 充值金币 |
文档简介: | 说起日本人的语言习惯,首先会提到“建前”和“本音”,也就是表面话和真心话。这并不仅仅是日本人和他人交往时的特点,也是日本文化的表现。迄今为止关于日本人的“建前”和“本音”研究很多。比如,板坂元的《日本人的伦理构造》对“东京茶泡饭”进行了说明。在嘉治佐保子等三人共同著作的《真实的日本人》中,对日本人经常使用的“对不起”的本意和现意进行论... |