错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  解析日语中的汉语词所体现出的边民性格[日语毕业论文]
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 从语源来看,现代日语词汇主要分为三部分:和语词、汉语词和外来语。其中的许多汉语词,词形与汉语完全相同,而词义却完全不同。或者只有部分相同。但即使是几乎相同的也会有微妙的差别。由此可以看出,日语从汉语里借鉴词汇的同时对其进行了简化或者加入了自己文化的理解。 可能这就是以自己为中心创造出一种文明的民族,与在这个文明的边境地带起步的民族之间...