错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从日语动物惯用句的汉译看中日文化的差异[日语毕业论文]
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 本论文主要从日语惯用句的起源,即汉语的成语、谚语,日本本土形成的惯用句以及受西方文化和佛教影响形成的惯用句入手,以日语中与动物相关的惯用句为研究对象,从惯用句的定义、来源以及汉译中喻体选择着手,对惯用句进行了分析和研究。在对动物惯用句的汉译的过程中,通过举例对比表明汉日之间的喻体选择存在着不同,由此可见中日两国文化的差异。希望本论文能...