错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  中国日语学习者同形语的误用分析[日语毕业论文]
需要金币:     1000 个   充值金币
文档简介: 汉字本是由中国传入日本的文化产物,其中很多就如原样作为日语使用。然明治维新之后,日本人开始吸收西洋文化,翻译西洋书籍,日本人创造出很多和制汉语输入中国,中日同形词就是由此产生。 中国日语学习者作为汉字圈的学习者,有好的影响这是毋庸置疑的,但是不好的母语转移也起了很大影响。中国日语学习者就算词汇意思相同,由于词性等原因也常有无用现象。...