错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  中日亲属称呼语对比研究—语言功能和对译方法的考察[日语论文]
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 本文首先对日中亲属称呼的体系的异同进行探讨,并分析在亲属称呼中所包含的说话人的意识,明确它们的异同。接着,对日中称呼的变迁和使用范围的扩大进行考察。根据以上的探讨和分析,试着论述我们在具体的翻译实践中需要注意的问题。 本论文的开头部分提出了研究的目的、研究的对象和研究的方法。主体部分由4章构成。 第一章是先行研究和问题提出。首先,明确...