错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  浅析翻译中的直译与意译[日语论文]翻訳手法に関する直訳と意訳について+开题报告
需要金币:     1000 个   充值金币
文档简介: 翻译是一个历史悠久的传统行业,对于国民经济和人文交流的无疑起着相当重要的作用,在全球经济一体化的时代,翻译已成为全世界最重要的产业之一。本论文主要研究翻译中的直译与意译。 在直译与意译这个问题上,很多翻译家都提出了自己的翻译理论,例如:傅雷的“神似”学说,泰特勒的“翻译三原则”以及严复的“信、达、雅”学说等都可以说是具有代表意义的学说...