您没有权限下载文章：浅谈中国电影名称的日译[日语毕业论文]！

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	浅谈中国电影名称的日译[日语毕业论文]
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	摘要众所周知，影视作品的交流在文化交流中起着重要作用。而以片名为首的翻译，在作品交流的过程中起着信息传递与艺术交流等多重作用，因此把握好片名的翻译对文化交流至关重要。本篇论文主要围绕电影片名的翻译问题展开。笔者收集了从1978年至2019年间中国大陆地区拍摄的，在日本上映的电影共计400余部。基于以上收集的数据，对中国电影片名在日本上映时的日本译...