您没有权限下载文章：从《名侦探柯南》看现代日语省略句的翻译[日语论文]！

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	从《名侦探柯南》看现代日语省略句的翻译[日语论文]
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	摘要日语中省略现象非常普遍，日本人之间由于具有共通的社会背景，同样的文化心理和习俗，因此他们对于对话交流中的省略现象也习以为常，即使省略部分语言，也能准确地推断得出对方想要表达的意思。但对于中国人来说，当遇到日语中的省略表达时，很多时候不能准确地理解日本人想要表达的意思，甚至误解日本人意思的情况也屡见不鲜。因此笔者力图帮助中国人更好...