| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 浅谈《伊豆舞女》中文译本中的形容词和环境描写[日语论文]+开题报告 |
| 需要金币： |  2000 个 充值金币 |
| 文档简介： | 摘要 作为川端康成的成名作，《伊豆舞女》在日本文学界具有重要地位，因而学界对其中文译本的研究也备受关注。 本文根据其林少华、叶渭渠的两种汉译本，选取具有代表性的形容词和环境描写进行比较分析。通过对比，研究两位译者将源语言转换成目的语时所选取的翻译策略，并探索文学翻译中选取翻译方法的倾向以及翻译标准，以期丰富现有的文学翻译理论研究。 笔者认... |
