错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从日语敬语的汉译比较中日敬语表达[日语毕业论文]
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 摘要 存在于中日两国语言中的敬语,是汉语和日语语言体系的共同特征。人们使用敬语时,通过尊他或者抑己,在交流的同时,更能体现出一种恭敬、有礼貌的态度。然而这时就会有问题:比如,面对不同的文化,用日语表达的对双亲的敬意,要怎样用汉语贴切地表达出来呢?日语中的敬语使用已经十分规范,与此同时汉语的敬语只是一些表示尊敬和谦让的词语。综上所述,中...