错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  浅谈文化负载词的翻译[日语论文]+开题报告
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 摘要 中日两国一衣带水,但两国都有自己独特的习俗、审美及价值观,从而形成了大量的文化负载词。如今,文化交流越来越成为国家间交流的重要部分,因此如何翻译文化负载词成为一个重要的课题。 对于文化负载词的翻译,有“归化”与“异化”两种基本的翻译策略。二者都有其存在并发展的理由。本文将以文化负载词作为研究对象,以这两种翻译策略为基础,通过分析新...