错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从“上下”和“内外”意识比较中日亲属用语[日语论文]
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 摘要 语言可以反映一个民族的文化。通过研究中日的亲属称谓可以了解中日文化以及两国人民心理的差异。不管是在中日交流还是在翻译工作中经常会出现亲属称谓问题,由于中日两国亲属称谓使用存在差异,便往往会带来误会与不解。本论文通过逐次比较中日各类亲属名称以了解中日间亲属称谓使用的差异,并再从“上下意识”与“内外意识”来总结,最后归纳出这些差异中...