错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  浅论中日新闻中接续词的翻译方法[日语论文]
需要金币:     2000 个   充值金币
文档简介: 摘要 无论日语还是汉语中的接续词都是一种逻辑强弱的语言表现,在连接句子与句子、段落与段落,使文章成为个有机整体时起着很大的作用。本文分别阐述日语和汉语两种语言的连接方式,然后再结合前人对日语和汉语的接续词的研究。以新闻翻译为例,在翻译篇幅短小并且逻辑性较强的文章中日语的接续词和汉语的连词在使用上的确有不同。通过对照分析发现汉语中连词的...