您没有权限下载文章：从《紫罗兰永恒花园》字幕翻译看二字中日同形同义词的翻译[日语论文]！

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	从《紫罗兰永恒花园》字幕翻译看二字中日同形同义词的翻译[日语论文]
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	摘要日语和汉语之间有很多同形词，同形词中数量最多的又是同形同义词。本论文在参考中日同形词和中日同形同义词的先行研究的基础上，通过分析《紫罗兰永恒花园》的字幕翻译，总结翻译同形同义词时的注意点。本稿的结构是，首先对本稿的研究对象以及研究方法做出说明，然后通过具体分析《紫罗兰永恒花园》的台词中出现的二字中日同形同义词的翻译，总结翻译同形...