您没有权限下载文章：从“猪”和“豚”看中日文化差异

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	从“猪”和“豚”看中日文化差异_日语论文
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	「豚」と「猪」に見る中日文化_日语论文+开题报告摘要中日两国语言中，同一词语不一定指代同一物体，比如“猪”在日语中是“野猪（いのしし）”之意，因此在中日互译时就会出现词不达意的情况。2019年是中国历法中十二生肖的“猪年”，在日本会有“猪突猛进”这样的四字熟语。中文的“猪”翻译成日语就变成了“豚”。“猪”在中日间的认知存在很大差异。本课题首...