| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 二字中日同形异义词的学习来看负迁移影响-以学习日语的中国人为对象_日语论文 |
| 需要金币： |  2000 个 充值金币 |
| 文档简介： | 二字中日同形異義語学習から負の転移―中国人の日本語学習者を対象に_日语论文+开题报告 摘要 中日两国间的文字存在字形大量相同或相似的字词，我们将它称之为“同形词”，然而这些同形词根据其意义分为三种情况：同形同义词、同形近义词、同形异义词。其中对以中文为母语的日语学习者来说，同形异义词造成的负面影响更为巨大，如笔者在口译课程中被要求翻译“受... |
