您没有权限下载文章：中日两语言中关于笑的拟声拟态词的对比以及对日译中的启示

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	中日两语言中关于笑的拟声拟态词的对比以及对日译中的启示_日语论文
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	中日両言語における「笑い」を修飾するオノマトペの比較及び中国語訳への示唆_日语论文摘要拟声拟态词是表达声音、状态及样子的语言。像「くすくす」、「ひひひ」这样表达声音的语言为拟音词。像「にこにこ」、「けらけら」这样表达状态和样子的为拟态词。利用拟声拟态词可以使语言更加生动。因此在中日两国语言中被大量使用。而“笑”作为人最基本的动作之一，...