您没有权限下载文章：关于《金阁寺》汉译本的隐喻翻译研究

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	关于《金阁寺》汉译本的隐喻翻译研究_日语论文
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	『金閣寺』の漢訳本における隠喩の翻訳について_日语论文摘要隐喻的修辞学属性对文学作品具有极其重要的作用。同时隐喻的认知学属性作为修辞学和认知语言学的交界点受到语言学家的极大关注。翻译认知对等的新方向是以概念化的意象为翻译单位。本论文以三岛由纪夫的《金阁寺》汉译本中有关隐喻句为例，根据雷可夫和约翰逊（1980）基于认知语言学对隐喻的研究，并...