| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 《柠檬》的中文译本比较-以赵儒煜和李建云的译本为例_日语论文 |
| 需要金币： |  2000 个 充值金币 |
| 文档简介： | 『檸檬』の中国語訳本の比較－趙儒煜･李建雲の訳本をめぐって_日语论文 摘要 《柠檬》是日本近代作家梶井基次郎的代表作｡作者深受日本关东大地震及病魔所迫,以在毁灭之中追求新生为主旨,写下了《柠檬》一文｡本课题比较研究《柠檬》的汉语译文(赵儒煜､李建云),通过现存的翻译理论,举例分析译文区别｡同时,本论文通过对译文用词､成文的分析,尝试说明译文异同｡我... |
