您没有权限下载文章：《中国印象记》的误译分析[日语论文]『支那印象記』の誤訳分析！

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	《中国印象记》的误译分析[日语论文]『支那印象記』の誤訳分析
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	『支那印象記』の誤訳分析[日语论文] 摘要在中日交流漫长的历史进程中，一代又一代的翻译工作者将众多的日本文学作品翻译成中文，使广大的中国读者通过翻译这一媒介逐步了解了日本文化。在这一过程中，翻译者必然有不可避免的失误。所以，想通过“译文学”的概念和体系来分析一些日本文学作品中的误译现象。小林爱雄的《中国印象记》在近代日本人对中国的认知中...