| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 中日时间表达上过去进行时的差异性研究-以“ていた”为中心[日语论文] |
| 需要金币： |  2000 个 充值金币 |
| 文档简介： | 日中時間表現「過去形・継続相」の比較研究—「Vていた」を中心に[日语论文] 摘要：本文通过整理日语中出现“ていた”的例句及其汉语译文，对照分析中日两国在“过去进行时”这一表达上的具体差异，旨在中日互译时能够更加熟练地应用。分析结果表明,日语中的过去进行时一般以“ていた”这一固定动词变化形来体现，而汉语中大都会通过“动词+助词”的搭配来传达；另... |
