日本語動詞と中国語動詞の時制について—日本語動詞の時制を中心に_日语论文

摘要

句子时态与动词时态有很大联系，时态一般分为过去时、现在时和将来时。本稿以日语动词时态为研究中心，将日语动词时态分为过去时和非过去时进行研究，并将日语动词分为状态动词、瞬间动词、继续动词等四类动词，结合中文动词时态进行阐述。在单句理解后，进一步对复句的动词时态进行了力所能及的解释。

关键词语   时态  动词分类  单句  复句

要旨

文の時制は動詞時制と関係がある。時制は一般的には過去時と現在時と将来時と分かれる。本文は日本語動詞の時制を研究の中心として、過去時と非過去時から分析し、状態動詞と瞬間動詞と持続動詞などの分類で中国語動詞と結んで述べる。短文の理解の後、できるだけ複文の動詞について説明する。

キーワード　　時制　　動詞分類　　短文　　複文

目次

一、 序論１

二、 本論１

１、 過去時制の形態1

① 過去、発生したことと動作を表す1

② 過去の習慣的、反復的な動作を表す２

③ 過去の状態を表す２

④ 過去動作の行いを表す２

⑤ 状態を表す連体修飾語とする場合２

⑥ 期待や予想したこと、状態に気づくことを表す２

⑦ 已然を表す３

⑧ 一時忘れたことを思いしたことを表す３

⑨ 聞き手に確かめる気持ちを表す３

⑩ 急な要求を表す３

⑪ 決定の完成を表す４

⑫ 過去発生した事実と逆している仮想を表す４

⑬ 相手の口述や解釈を聞いて、理解した、認めたということを表す４

２、 非過去時制の形態４

① 現在を表す４

② 将来を表す６

３、 「動作＋ている」の形態６

① 動作の進行７

② 持続７

③ 結果の残存８

④ 経験８

⑤ 反復９

⑥ 単純な状態９

⑦ 存在９

４、 日本語文の複文の従属節の時制11

結論16

参考文献